जेरोम डी। सलींगर द कैचर इन द राई

केवल उपन्यास सलींगर "ऑन द अबास इनराई "विश्व साहित्य के इतिहास में एक मोड़ बन गया उपन्यास का शीर्षक और मुख्य चरित्र हॉलन कौलफील्ड का नाम युवा विद्रोहियों की कई पीढ़ियों के लिए एक कोड बन गया है - बीटर और हिप्पी से आधुनिक कट्टरपंथी युवा आंदोलनों के प्रतिनिधियों के लिए।



उपन्यास रीता राइट-कोवालेवा के एक शानदार अनुवाद में प्रस्तुत किया गया है, जो अनुवाद कला का क्लासिक्स बन गया।





और फिर भी "द कैचर इन द राई" उपन्यास आधुनिक साहित्य का एक उत्कृष्ट कृति है!


क्या आप जानते हैं कि उसे क्या आश्चर्य होता है? यद्यपि कोई अच्छा और बुरे पात्र नहीं है, लेकिन मुख्य चरित्र ऐसे सभी नैतिक राक्षसों और बेवकूफों को अपने आस पास देखता है!


तो आप अंत तक नहीं समझते हैं - क्या वह इस तरह के निंदाकर्ता हैं, या उसके आसपास भाग्यशाली नहीं है, या शायद वह इस दुनिया में कुछ भी अच्छा नहीं देख पा रहा है?

पुस्तक से उद्धरण

"जब आप कुछ भी अच्छी तरह से करते हैं, तो, अगर आप अपने आप को नहीं देखते हैं, तो आप सामने आना शुरू करते हैं। और फिर यह अच्छा नहीं हो सकता है। "




"मैं हमेशा कहता हूं" जब आप सभी सुखद नहीं होने पर "आपको मिलना बहुत सुखद होता है" लेकिन अगर आप लोगों के साथ रहना चाहते हैं, तो आपको सब कुछ कहना है। "



"अगर आपको किसी को चेहरे में देना है और आप इसे चाहते हैं, तो आपको हरा करना होगा।"



"अगर किसी व्यक्ति के कब्जे में कम से कम दस लाख वर्ष हैं, तो वह दुनिया की सारी दीवारों से अब तक सभी दस्तकारी मिटा नहीं करता है। असंभव। "



"जब मनोदशा खराब होती है, तो क्या यह सच है कि खिड़की के पीछे क्या बात है।"



"यह गोरा नाच! मैंने अपने जीवन में सबसे अच्छा नर्तक नहीं देखा था तुम्हें पता है, कभी-कभी वह एक डोप है, और वह एक देवता की तरह नृत्य करती है और ऐसा होता है कि एक बुद्धिमान लड़की आपको मार्गदर्शन करने की कोशिश करती है, या इतनी बुरी तरह नाचती है कि वह केवल मेज पर बैठकर नशे में पड़ी रहती है। "

</ p>