एक इतालवी को विवाह
यदि आपके चुने हुए एक इटालियन है और जल्द ही आपशादी के रूप में जीवन की ऐसी एक महत्वपूर्ण और खुशहाली घटना है, यह लेख आपके लिए है शादी की तैयारी केवल सुखद क्षणों ही नहीं है - कपड़े, छल्ले, निमंत्रण डिजाइन और एक उत्सव की मेज के मेनू को चुनना, लेकिन दुर्भाग्य से, यह एक पेपर नौकरशाही भी है, खासकर यदि आपका भविष्य पति विदेशी है
इस लेख में, हम सही ढंग से व्याख्या करने का प्रयास करेंगे,कैसे एक कानूनी दृष्टिकोण से एक इतालवी शादी करने के लिए, क्या दस्तावेजों की जरूरत है और जिसमें सरकार एजेंसियों आप जरूरी धूप इटली के एक नागरिक से शादी करने की अनुमति प्राप्त करने के लिए यात्रा करना चाहिए।
इस देश में एक शादी की स्थिति में इटली में इंतजार करने वाले कानूनी बारीकियों पर विचार करें और रूस में एक इतालवी से शादी करने के सवाल का उत्तर दें।
इतालवी में एक इटली के साथ एक शादी के समापन
यदि एक दुल्हन जो रूसी नागरिकता है,यह तुरंत मदद, जो संभव रोक और विवाह पर प्रतिबंध को बाहर के लिए इटली में रूसी वाणिज्य दूतावास को भेजा जा सकता वैध वीजा के साथ एक पासपोर्ट है और सीमा शुल्क कानूनी सीमा पार करने पर स्टाम्प (जैसे, nerastorgnuty एक रूसी नागरिक, आदि से शादी की) यह दस्तावेज़ एक नाम है - नल्ला ओस्टा अल मैटिमोनियो (नल्ला ओस्ता को संक्षिप्त) ऐसे प्रमाण पत्र प्राप्त करने के लिए आवश्यक दस्तावेजों की एक सूची दूतावास के दूतावास विभागों की विशेष जांच सेवा से प्राप्त की जा सकती है।
वाणिज्य दूतावास में प्रारंभिक प्रवेश आवश्यक है आप इसे दो तरीकों से कर सकते हैं: साइट पर http://roma.rustum.com/index/sdf और वेतन फोन पर 895 898 95 61. एक नियुक्ति के बिना आपको स्वीकार नहीं किया जाएगा, इसलिए नोट बनाएं और आवश्यक दस्तावेज एकत्र करें।
नियुक्त दिन और एक विशिष्ट समय के लिए, आपदूतावास में उपस्थित होना चाहिए और एक घंटे के भीतर होने की संभावना (बशर्ते कि सभी आवश्यक दस्तावेज़ प्रदान किए गए हों) आपको नल्ला ओस्टा प्राप्त होगा। इस तरह के एक दस्तावेज की लागत 27 यूरो + स्टाम्प (मार्का दा बोलो) है, जिसका खर्च 14.62 यूरो है। हालांकि, यह सब नहीं है प्रीफेक्चर में apostille द्वारा अनिवार्य वैधीकरण का परिकल्पित किया गया है। आम तौर पर तीन दिनों के भीतर प्रीफेक्चर वैध तरीके से लौटता है।
और ... पोषित सपने के लिए आगे! सोता Osta और साथ कार्टा घ "identita-इतालवी दुल्हन दूल्हे के घर जहां समारोह की तारीख अगले छह महीने में सौंपा जा सकता है के स्थान पर नगर पालिका के प्रस्तुत किया जाना चाहिए पासपोर्ट दुल्हन ध्यान रखें कि इटली में शादी के पंजीकरण का भुगतान किया -। 300 यूरो और हम में रुचि रखते हैं मामले एक दुभाषिया, जिनकी सेवाएं भी भुगतान करना आवश्यक है की उपस्थिति की आवश्यकता है।
इटली में उपयोगी पते:
रोम में रूसी दूतावास के कांसुलर अनुभाग:
- नोमेंटाना मार्गे, 116, 00187, रोमा, इटालिया।
- फोन: +39 06 442-34149, 442-35625
मिलान में रूस के वाणिज्य दूतावास जनरल:
- संत के माध्यम से "एक्विलिनो, 3, 20148, मिलानो, इटालिया
- फोन: +39 02 400-92113, 487-06041, 487-05912
जेनोआ में रूस का वाणिज्य दूतावास:
- के माध्यम से घिरर्डेलि पेस्सेटो, 16, 16167 जेनोवा नर्वी, इटालिया।
- फोन: +39 01 372-6047, 372-6304
पालेर्मो में रूस का वाणिज्य दूतावास:
- साल्वाटोर मेसीसिया के माध्यम से, 16, 9 0000 पलेर्मो, इटालिया
- फोन: +39 091 32 9 -37 9
रूस में एक इतालवी के साथ विवाह
रूस में विवाह के लिए जरूरी दस्तावेजों की सूची थोड़ा अलग होगी।
एक दुल्हन के लिए - एक रूसी नागरिक, आपको इसकी आवश्यकता होगी:
- रूसी पासपोर्ट
- तलाक का प्रमाण पत्र (अगर उपलब्ध हो, तो)
दूल्हे के लिए - एक इतालवी नागरिक, निम्नलिखित दस्तावेज आवश्यक हैं:
- जन्म प्रमाण पत्र (एस्टेटो डेल'टाटो डी नेस्कीटा);
- नि: शुल्क स्थिति का प्रमाण पत्र (प्रमाण पत्र विर्या फ्री), जिसे 6 महीने पहले जारी किया गया था;
- पिछले शादी के समापन का प्रमाण पत्र (यदि कोई हो)
उपरोक्त दस्तावेजों में दूल्हे अपने कम्यून में प्राप्त कर सकते हैं, और प्रीफेक्चर में वैध कर सकते हैं। दस्तावेजों का अनुवाद रूसी में होना चाहिए, और अनुवाद नोटरी होना चाहिए।
आवश्यक दस्तावेज और एक रसीद प्रमाणनराज्य ड्यूटी का भुगतान, वधूवाहु को दुल्हन के निवास स्थान के स्थान पर रजिस्ट्रार को प्रदान किया जाना चाहिए। जिस समय के दौरान शादी की तारीख नियुक्त की जाती है (आमतौर पर 1 महीने) कम हो सकती है यदि आपके पास पहले की तारीख में यात्रा दस्तावेज हैं रूस में प्राप्त शादी के प्रमाण पत्र इटली में वाणिज्य दूतावास द्वारा अनिवार्य वैधानिकरण के अधीन है।
रूस में उपयोगी पते:
मॉस्को में इटली के दूतावास के कांसुलर कार्यालय:
- याकिमान्साया तटबंध, 10
- टेलीफोन-स्विच: +7 (495) 796-96-92 / 916-54-49 / 916-54-51
- ई-मेल: [email protected]
सेंट पीटर्सबर्ग में इटली के वाणिज्य दूतावास जनरल:
- टीटरलना स्क्वायर, 10
- टेलीफोन स्विच (+7 812) 3123217, 3123106, 7188095।
- फैक्स (+7 812) 5715150
- ई-मेल: [email protected]
महत्वपूर्ण! शादी के बाद दो साल की समाप्ति परइतालवी, उसकी रूसी पति इतालवी नागरिकता प्राप्त करने के लिए अनुमति का अनुरोध कर सकते हैं। यदि पत्नियों के बच्चे (दत्तक बच्चे सहित) हैं, तो यह अवधि क्रमशः 1 और 1.5 साल हो गई है। लेकिन यह एक और कहानी है और दूसरा लेख।
लेखक: केतेरिना सर्जेन्को













